巴黎地铁上的神韵海报。来自法国国际广播电台网站/Jan van der摄
还有人没看过神韵的广告吗?该节目号称“复兴中华5000年文明”,但这场耗资数百万美元的演出背后到底是什么?
牢房里,一个女孩躺在地上,五名身着绿色制服的暴徒围着她暴跳,他们的制服后背是象征中国共产党的镰刀和锤头标识——标识是颠倒着的。
他们痛殴女孩,然后用木棍和绳子做成的刑具折磨她。突然,一个人拿着白底红十字医用箱走了进来。看守们把女孩绑在桌子上,那名“医生”手持一把刀,取下了女孩的眼珠,随后用一块布把她的头包起来,布上染着鲜红的污渍。
坐在巴黎议会宫大礼堂里的3500名观众倒吸了一口冷气。这一场景完全不同于先前的一系列欢快的、迪士尼风格舞蹈:它们描绘了中国皇宫,讲述并不严谨的中国神话故事,舞者在舞台上跳着复杂的动作。
但大礼堂里的观众似乎都不明白眼前这场到底是怎么一回事。
观众娜塔莉(Natalie)说:“节目很梦幻,五光十色,变化迅速。”当被问及监狱场景时,她表示说:“相当暴力。这样的演出出现这样的场面,让我觉得有点不安。我理解他们想表现自我(的处境),但我认为在这样的地点和这样的时机,都不太合适。”
一些观众被冷不丁地带到展台旁接受采访,采访者佩戴的徽章表明他们是“新唐人电视台特派记者”。被发布在神韵网站上总是那些正面的评论,它们从不提及其中的暴力场面,对舞蹈动作却是交口称赞。
演出中的这两三个令人不安的场景与中国古代神话毫不相干,它们穿插在神韵舞蹈者表演的其他温和的故事之中。
是“邪教”还是冥想团体?
神韵剧团总部设在纽约州北部,这是“法轮大法”禅修运动的世界中心。1999年,“法轮功”被中国定为“邪教”予以取缔。
“法轮功”的领导人兼“大师”即神秘的李洪志,是中国通缉要犯,现流亡美国。目前在中国,公开练习“法轮功”会被中国当局视为犯罪。
“法轮功”及其批评者
在中国之外,“法轮功”依旧面临着不同程度的批评。美国邪教教育协会负责人瑞克·罗斯(Rick Ross)把这个组织比作山达基教(也称科学教派),并称创始人李洪志为“独裁者”。来自法国家庭保护组织(Unadfi)的玛丽·德里洪(Marie Drilhon)对“法轮功”报告中的“鼓励信徒在生病时冥想而不是吃药”的行为深表不安。
反“法轮功”海报,文中写道:“坚决拥护中央关于处理‘法轮功’非法组织的决定”。图片源自中国海报网(译者注:“法轮功”借此图指责法国国际广播公司替中国宣传)
加拿大蒙特利尔大学历史学教授、《法轮功与中国的未来》一书作者王大卫(David Ownby),赞同德里洪的观点,但他称该组织为“新兴宗教运动”,属于20世纪80年代在中国兴起的气功运动,称“它的基本目标是通过身体和精神训练提高练习者的身心健康水平。精神训练包括阅读和反复阅读李洪志的作品。”
但正是因为20年前北京对它的处理,使得“法轮功”不得不在国外从头再来。李洪志早在上世纪90年代中期就离开了中国,他在1999年“法轮功”被取缔后,国际化了“法轮功”,后来又创办了神韵表演艺术团。(未完待续)